ヘクサグラム科

「ヘクサグラム科」の英語

「ヘクサグラム科」は英語で family Hexagrammidae と言います。魚類学などで使う正式な科名です。動物分類学では、科名は通常、属名や種名のように斜体にはしません。

family Hexagrammidae
魚類学の論文や図鑑などで使う正式な科名です。
The family Hexagrammidae includes cold-water fish.
ヘクサグラム科には寒冷な海域の魚が含まれます。

ヘクサグラム科は複数の寒冷性魚類を含む。

中学
This fish belongs to the family Hexagrammidae.

この魚はヘクサグラム科に属します。
高校・英検2級
Researchers studied the habitat of the family Hexagrammidae.

研究者たちはヘクサグラム科の生息環境を調査しました。
TOEIC・ビジネス
The report discusses species within the family Hexagrammidae.

その報告書はヘクサグラム科に含まれる種について論じています。
日常会話
That fish is part of the family Hexagrammidae.

その魚はヘクサグラム科の仲間です。

× Hexagrammidae family

○ family Hexagrammidae

正式な分類名を英語の文中で表す場合は、family を学名の前に置く形が一般的です。

Q. 「ヘクサグラム科」を英語で一言で言うと？

family Hexagrammidae と言います。魚類学などで使われる正式な分類名です。

Q. 「ヘクサグラム科」は英語の会話でも使いますか？

日常会話ではあまり使わず、魚類学の文献、図鑑、研究発表などで使うのが一般的です。

Q. 「ヘクサグラム科」の学名はどのように表記しますか？

動物分類学では、科名の Hexagrammidae は通常、属名や種名のように斜体にはしません。