プラタニスティダ科
「プラタニスティダ科」の英語
「プラタニスティダ科」は英語で family Platanistidae と言います。学術的な分類名なので、family を前に置く形が一般的です。南アジアのカワイルカを含む分類群を説明する論文や図鑑などで使います。
「プラタニスティダ科」の英語の使い分け
学術文献や分類の説明で、科名を正式に示すときに使います。
The family Platanistidae includes the South Asian river dolphin.
「プラタニスティダ科」の例文
The family Platanistidae includes several river dolphin species.
プラタニスティダ科には数種の川イルカが含まれる。
英英
A cetacean family (Platanistidae) containing the river-dwelling dolphins represented by the genus Platanista.
コラム
- 英語の学術表現では family Platanistidae のように family を前置して表記することが多く、プラタニスティダ科は川イルカの分類群を指す（例: The family Platanistidae includes several river dolphin species.）。
「プラタニスティダ科」のレベル別の例文
- 中学
The family Platanistidae includes the South Asian river dolphin.
- 高校・英検2級
Scientists study the family Platanistidae to learn how South Asian river dolphins evolved.
- TOEIC・ビジネス
A recent report on the family Platanistidae highlights threats to South Asian river dolphin habitats.
- 日常会話
I learned about the family Platanistidae today.
「プラタニスティダ科」を英語にするときのよくある間違い
× Platanistidae family
英語の学術表現では、family を科名の前に置くのが一般的です。