ブラックホー

「ブラックホー」の英語

「ブラックホー」は英語で black haw と言います。blackhaw と続けてつづることもありますが、地名や人名の Black Hawk とは別物です。北米原産の植物を指す専門的な語です。

「ブラックホー」の英語の使い分け

「ブラックホー」の例文

The black haw tree blooms in early spring.

そのブラックホーの木は早春に花を咲かせる。

コアイメージ

ブラックホーという北米原産の落葉低木で、早春に房状の白い花を咲かせ黒い実を結ぶ植物をさす

英英

A deciduous shrub or small tree (Viburnum species) native to North America, bearing clusters of white flowers in early spring and dark berries later in the season.

語源

black hawは、英語のblack（黒い）とhaw（古英語で小さな実やベリーを指す語）が結びつき、黒い実をつける植物を表す名として生じた

コラム

  • 英語ではblack hawまたはblackhawと表記され、Black Hawk（地名や人名）とは別物なので文脈で見分ける

「ブラックホー」のレベル別の例文

「ブラックホー」を英語にするときのよくある間違い

  • × Black Hawk

    ○ black haw

    Black Hawkは地名や人名を指す固有名詞で、植物名とは別物です。

「ブラックホー」の英語についてよくある質問

Q. 「ブラックホー」を英語で一言で言うと？
black haw と言います。blackhaw と1語でつづる表記もあります。
Q. black haw と Black Hawk の違いは？
black haw は北米原産の落葉低木です。Black Hawkは地名や人名として使われる固有名詞です。
Q. 「ブラックホー」の英語表記で注意することは？
植物名は通常小文字で black haw または blackhaw と書きます。固有名詞の Black Hawk と区別してください。

「ブラックホー」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1