ピマ語

「ピマ語」の英語

「ピマ語」は英語で Pima language と言います。ピマ族の言語を指す表現で、Pima は大文字にします。衣料素材の Pima cotton（ピマコットン）とは別の表現です。

「ピマ語」の英語の使い分け

Pima language
ピマ族の言語を指す、標準的で分かりやすい表現です。文中で特定の言語として述べる場合は the Pima language とすることがよくあります。
She studies the Pima language at university.
彼女は大学でピマ語を研究しています。

英英

a language of the Pima people, part of the Uto-Aztecan family, spoken in southern Arizona and northern Mexico.

コラム

Pima languageはピマ族の言語を指し英語では固有名詞としてPが大文字になり衣料のPima cotton（ピマコットン）とは別物である

「ピマ語」のレベル別の例文

中学
He wants to learn the Pima language someday.

彼はいつかピマ語を学びたいと思っています。
高校・英検2級
Researchers are documenting the Pima language for future generations.

研究者たちは将来の世代のためにピマ語を記録しています。
TOEIC・ビジネス
The university offers a course on the Pima language and culture.

その大学ではピマ語と文化に関する講座を開講しています。
日常会話
Have you ever heard the Pima language?

ピマ語を聞いたことがありますか。

「ピマ語」を英語にするときのよくある間違い

× I am studying Pima cotton.

○ I am studying the Pima language.

Pima cotton はピマ綿を指し、ピマ語を意味しません。言語について述べるときは the Pima language と言えます。

「ピマ語」の英語についてよくある質問

Q. 「ピマ語」を英語で一言で言うと？

Pima language と言います。文中では the Pima language とするのが一般的です。

Q. Pima language と Pima cotton の違いは？

Pima language はピマ族の言語、Pima cotton は衣料などに使われる綿の種類です。両者は別物です。

Q. 「ピマ語を学ぶ」は英語で何と言いますか？

learn the Pima language と言います。例えば、She wants to learn the Pima language. と表現できます。

「ピマ語」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く