ヒンドゥー暦のマガ

「ヒンドゥー暦のマガ」の英語

「ヒンドゥー暦のマガ」は英語で Magha と言います。ヒンドゥー暦の月名で、太陽暦では一般に1月下旬から2月上旬ごろに当たります。また、同じ名前は星宿を指すこともあります。

「ヒンドゥー暦のマガ」の英語の使い分け

Magha
ヒンドゥー暦の月名として使われ、同じ名前の星宿を指すこともある表現です。
The observance is traditionally held during Magha.
その行事は伝統的にマガの時期に行われます。

「ヒンドゥー暦のマガ」の例文

The festival falls in Magha on the lunar calendar.

その祭りはヒンドゥー暦のマガに行われる。

英英

a month in the Hindu lunar calendar, typically falling between late January and early February.

コラム

ヒンドゥー暦の月名としてのMaghaは太陽暦の1月下旬から2月上旬に当たり、同名の星宿もある

「ヒンドゥー暦のマガ」のレベル別の例文

中学
The festival is held during Magha each year.

その祭りは毎年マガの時期に行われます。
高校・英検2級
Magha generally falls between late January and early February.

マガは通常、1月下旬から2月上旬に当たります。
TOEIC・ビジネス
The report notes that the observance takes place during Magha.

その報告書は、その行事がマガの時期に行われると記しています。
日常会話
When is Magha this year?

今年のマガはいつ？

「ヒンドゥー暦のマガ」の英語についてよくある質問

Q. 「ヒンドゥー暦のマガ」を英語で一言で言うと？

Magha と言います。ヒンドゥー暦の月名として使う場合は、通常この大文字表記にします。

Q. Magha はいつの時期ですか？

太陽暦では、一般に1月下旬から2月上旬ごろに当たります。年や暦の方式によって時期は変わることがあります。

Q. Magha は月名以外の意味もありますか？

はい。同じ名前が、ヒンドゥー暦に関係する星宿を指すこともあります。文脈に応じて判断します。

「ヒンドゥー暦のマガ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く