パフバード科

「パフバード科」の英語

「パフバード科」は英語で Bucconidae と言います。南アメリカなどに分布するパフバード類の分類名で、学術論文や標本ラベルではこの学名をそのまま使うのが一般的です。

Bucconidae
パフバード科を指す正式な学名で、論文や標本ラベルに使います。
The Bucconidae is a family of birds found in the tropical Americas.
パフバード科は熱帯アメリカに生息する鳥類の科です。

研究者たちはアマゾン盆地でパフバード科の巣作り習性を調査した。

中学
The Bucconidae includes many tropical birds.

パフバード科には多くの熱帯の鳥が含まれます。
高校・英検2級
Researchers found two species in the family Bucconidae in the forest.

研究者たちは森林でパフバード科に属する2種を発見しました。
TOEIC・ビジネス
The museum database lists this specimen as a member of the family Bucconidae.

博物館のデータベースでは、この標本をパフバード科の一員として登録しています。
日常会話
I found a description of the Bucconidae in my bird guide.

鳥類図鑑でパフバード科の説明を見つけました。

Q. 「パフバード科」を英語で一言で言うと？

Bucconidae と言います。パフバード科を指す正式な学名です。

Q. Bucconidae は何を表しますか？

南北アメリカの熱帯地域などに分布するパフバード類の科名です。

Q. 「パフバード科」の論文での言い方は？

学術論文では Bucconidae と表記するのが一般的です。分類群を指す文では the Bucconidae とする例もあります。