バプティシア・オーストラリス
「バプティシア・オーストラリス」の英語
「バプティシア・オーストラリス」は英語で blue false indigo と言います。北アメリカ原産の多年草を指す植物名で、園芸や植物の説明で使われます。青い蝶形の花を房状に咲かせる植物です。
「バプティシア・オーストラリス」の英語の使い分け
植物名として園芸や植物の説明で使う一般的な呼び方です。
The blue false indigo is thriving in our garden.
ブルー・フォールス・インディゴが庭ですくすく育っています。
コアイメージ
北アメリカ原産の多年草で空色の蝶形花を房状に咲かせる植物
英英
A North American perennial, the species Baptisia australis, that produces spikes of blue pea‑shaped flowers and is commonly called blue false indigo and grown as an ornamental
語源
blue false indigoは、本物のインディゴに似るが別種であることからfalse indigoと呼ばれ、blueは花色を示す英語名の組み合わせである
コラム
- 園芸では乾燥と日当たりを好む耐寒性多年草として扱われ、空色の房状花が庭のアクセントになる
「バプティシア・オーストラリス」のレベル別の例文
- 中学
The blue false indigo has beautiful blue flowers.
ブルー・フォールス・インディゴには美しい青い花があります。
- 高校・英検2級
Many gardeners choose blue false indigo for its lovely summer flowers.
多くの園芸家は、夏に美しい花が咲くためブルー・フォールス・インディゴを選びます。
- TOEIC・ビジネス
The nursery added blue false indigo to its list of hardy perennials.
その園芸店は、丈夫な多年草の一覧にブルー・フォールス・インディゴを加えました。
- 日常会話
Is that blue false indigo in your flower bed?
花壇にあるのはブルー・フォールス・インディゴですか。
「バプティシア・オーストラリス」を英語にするときのよくある間違い
× The blue false indigo are growing well.
○ The blue false indigo is growing well.
植物名を1株または植物種として扱う場合は単数形が一般的です。