バソマックス

「バソマックス」の英語

「バソマックス」は英語でも Vasomax と言います。薬剤の商標名なので、処方や成分について話すときは、一般名や成分名も確認するのが大切です。

「バソマックス」の英語の使い分け

英英

A proprietary name for a medication prescribed to manage hypertension; specific formulation and dosing depend on the manufacturer.

コラム

  • Vasomaxは薬剤の商標名で、処方に際しては一般名や成分表記が処方内容を判断するための重要な情報となる。

「バソマックス」のレベル別の例文

「バソマックス」を英語にするときのよくある間違い

  • × Vasomax is a generic name.

    ○ Vasomax is a brand name.

    Vasomaxは一般名ではなく、薬剤の商標名です。

「バソマックス」の英語についてよくある質問

Q. 「バソマックス」を英語で一言で言うと？
Vasomaxです。薬剤の商標名なので、英語でも通常はこの表記を使います。
Q. 「バソマックス」は薬の一般名ですか？
いいえ、Vasomaxは商標名です。処方内容を正確に確認するには、一般名や成分名も確認してください。
Q. 「バソマックス」を英語の文でどう使いますか？
The doctor prescribed Vasomax. のように、薬剤名を固有名詞として使います。

「バソマックス」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1