バショウ
「バショウ」の英語
「バショウ」は英語で Japanese banana と言います。学名は Musa basjoo で、園芸や植物学の説明ではこの学名もよく使われます。観賞用の植物について話すときは、Japanese banana と言えば伝わりやすいです。
「バショウ」の英語の使い分け
バショウの一般的な英語名で、庭や公園などの植物について話すときに使えます。
バショウの正式な学名で、植物の説明や図鑑、園芸資料などで使います。
The scientific name of the Japanese banana is Musa basjoo.
バショウの学名は Musa basjoo です。
英英
A species of the genus Musa cultivated in temperate gardens for its dramatic foliage and ability to survive cooler climates by overwintering belowground.
コラム
- 庭や公園で観賞用に植えられることが多く、地上部が枯れても地下茎で越冬する性質が栽培上の重要点である
「バショウ」のレベル別の例文
- 中学
A Japanese banana has very large green leaves.
バショウにはとても大きな緑の葉があります。
- 高校・英検2級
A Japanese banana can survive winter in many Japanese gardens.
- TOEIC・ビジネス
Please include the scientific name Musa basjoo in the plant database.
植物データベースに学名 Musa basjoo を含めてください。
- 日常会話
What kind of plant is that? — It's a Japanese banana.
あの植物は何？――バショウだよ。
「バショウ」を英語にするときのよくある間違い
× musa basjoo
学名では属名を大文字、種小名を小文字で書きます。