ニシンの学名
「ニシンの学名」の英語
「ニシンの学名」は英語で Clupea harengus pallasii と言います。日常会話では herring で十分ですが、学術資料や標示ではこの正式名を使います。
「ニシンの学名」の英語の使い分け
正式な学名で、分類学や博物館の標示、資料で使います。
The specimen was identified as Clupea harengus pallasii.
その標本は Clupea harengus pallasii と同定されました。
英英
The Latin scientific name used to identify a herring species or subspecies.
コラム
- ラテン語で表記される学名は通常イタリック体で、属名が大文字、種小名・亜種名が小文字で書かれるため、博物館の標示でもその書式が用いられる。
「ニシンの学名」のレベル別の例文
- 中学
The scientific name of this fish is Clupea harengus pallasii.
この魚の学名は Clupea harengus pallasii です。
- 高校・英検2級
Researchers identified the specimen as Clupea harengus pallasii in northern waters.
研究者たちは北方海域で、その標本を Clupea harengus pallasii と同定しました。
- TOEIC・ビジネス
Please enter Clupea harengus pallasii in the species-name field.
種名の欄に Clupea harengus pallasii と入力してください。
- 日常会話
Is Clupea harengus pallasii the scientific name of the fish we saw?
Clupea harengus pallasii は、私たちが見た魚の学名ですか。
「ニシンの学名」を英語にするときのよくある間違い
× Clupea Harengus Pallasii
学名は属名だけを大文字にし、種小名と亜種名は小文字で書きます。