ティナモウ

「ティナモウ」の英語

「ティナモウ」は英語で tinamou と言います。南米に生息する、地上を走る小型の鳥を指す名詞で、動物や鳥類について話すときに使います。

「ティナモウ」の英語の使い分け

tinamou
南米に生息するティナモウ科の鳥を指す一般的な名詞です。
A tinamou moved quietly through the undergrowth.
ティナモウが下草の中を静かに移動しました。

「ティナモウ」の例文

A tinamou darted across the forest floor.

ティナモウが森林の地面を素早く横切った。

コアイメージ

南米の森林に住み、地表を素早く走る小型の鳥ティナモウを指す

英英

A small, ground-dwelling South American bird of the family Tinamidae, typically secretive and mostly terrestrial though capable of short bursts of flight.

語源

tinamouは、先住民の呼称がスペイン語・ポルトガル語を経て英語に入った語で、南米の地上性小型鳥を指す名称である

コラム

ティナモウは主に地面で生活し短い飛行しか行わないため、森で見かけると素早く地面を横切る姿が多く記録される

「ティナモウ」のレベル別の例文

中学
We saw a tinamou near the river.

私たちは川の近くでティナモウを見ました。
高校・英検2級
The guide explained that a tinamou rarely flies far from the ground.

ガイドは、ティナモウは地面から遠くへ飛ぶことはめったにないと説明しました。
TOEIC・ビジネス
Researchers recorded a tinamou during their survey of a protected reserve.

研究者たちは保護区の調査中にティナモウを記録しました。
日常会話
Look, is that a tinamou?

見て、あれはティナモウ？

「ティナモウ」を英語にするときのよくある間違い

× I saw tinamou near the river.

○ I saw a tinamou near the river.

単数の可算名詞なので、1羽を指すときは a が必要です。

「ティナモウ」の英語についてよくある質問

Q. 「ティナモウ」を英語で一言で言うと？

tinamou と言います。1羽なら a tinamou と表現します。

Q. 「ティナモウ」はどんな鳥ですか？

南米に生息する、主に地上で生活する小型の鳥です。英語では tinamou と呼びます。

Q. 「ティナモウ」は複数形でどう言いますか？

複数形は tinamous です。例えば、several tinamous で「数羽のティナモウ」と言えます。

「ティナモウ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く