タホカデイジー

「タホカデイジー」の英語

「タホカデイジー」は英語で tahoka daisy と言います。植物名なので、通常はこの呼び名をそのまま使います。説明を加えるなら、小型の野生のデイジーの一種と表現できます。

「タホカデイジー」の英語の使い分け

コアイメージ

道端に毎春咲く小型の野生デイジーの一種を指す名称として理解できる

英英

A small wild daisy species that typically blooms along roadsides in spring.

語源

tahoka daisyは、地名Tahokaとdaisy（デイジー）を組み合わせた普通名で、発見地や生育地に由来する呼び名と考えられる。

コラム

  • タホカデイジーは植物名として音写されることが多く、道端に群生して春に目立つ小型のデイジーとして記述される

「タホカデイジー」のレベル別の例文

「タホカデイジー」を英語にするときのよくある間違い

  • × Tahoka daisy flower

    ○ tahoka daisy

    植物名自体に花の意味が含まれるため、通常 flower は付けません。

「タホカデイジー」の英語についてよくある質問

Q. 「タホカデイジー」を英語で一言で言うと？
tahoka daisy と言います。植物名なので、この表現をそのまま使うのが一般的です。
Q. 「タホカデイジー」のつづりは？
tahoka daisy とつづります。文中では、一般的な植物名として小文字で書かれることがあります。
Q. 「タホカデイジー」を説明する英語は？
a small wild daisy と説明できます。例えば、It is a small wild daisy. のように言えます。

「タホカデイジー」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1