ストレートフラッシュ
「ストレートフラッシュ」の英語
「ストレートフラッシュ」は英語で straight flush と言います。ポーカーで、同じスートの連続した5枚からなる役を指します。ロイヤルフラッシュもその一種です。
「ストレートフラッシュ」の英語の使い分け
ポーカーで、同じスートの連続した5枚からなる役を指します。
He got a straight flush in the final round.
彼は最終ラウンドでストレートフラッシュを出しました。
コアイメージ
同一スートで揃った連続した5枚のポーカーの役
英英
A poker hand of five consecutive cards all of the same suit; ranks above four of a kind.
語源
straight flushは、straight（連続）とflush（同一スート）の二語が結合してできた合成語で、ポーカーの役名として用いられる。
コラム
- ストレートは数字の連続、フラッシュは同一スートを指し、両方を満たすストレートフラッシュはロイヤルフラッシュを含めて最強級の手役に位置づけられる。
「ストレートフラッシュ」のレベル別の例文
- 中学
I got a straight flush in our poker game.
- 高校・英検2級
She was thrilled when her cards formed a straight flush.
- TOEIC・ビジネス
The charity tournament offered a prize for a straight flush.
- 日常会話
No way—you got a straight flush!
まさか、ストレートフラッシュを出したの！
「ストレートフラッシュ」を英語にするときのよくある間違い
× A straight flush is five cards of the same suit.
○ A straight flush is five consecutive cards of the same suit.
同じスートだけでなく、数字が連続している必要があります。
× I got a straight flush hand.
○ I got a straight flush.
straight flush だけで役を表せるため、hand は通常付けません。