シラミ属
「シラミ属」の英語
「シラミ属」は英語で Pediculus と言います。学術文献で使う正式な属名で、通常は頭文字を大文字にし、斜体で表記します。一般的な「シラミ」は、単数形なら louse、複数形なら lice と言います。
「シラミ属」の英語の使い分け
学術論文や分類学で使う、シラミ属の正式な属名です。
「シラミ属」の例文
Researchers discovered a new species in the genus Pediculus on wild macaques.
研究者たちは野生マカクに寄生するシラミ属の新種を発見した。
英英
A genus of sucking lice (family Pediculidae) that parasitize various mammals, including species such as Pediculus humanus.
コラム
- 学術文献では属名を斜体かつ頭文字大文字で表記し、Pediculusはシラミ属を指す学名としてその形で示される
「シラミ属」のレベル別の例文
- 中学
- 高校・英検2級
Scientists identified a new species in the genus Pediculus.
- TOEIC・ビジネス
The report classifies Pediculus as a distinct genus.
- 日常会話
Is Pediculus the scientific name for a genus of lice?
「シラミ属」を英語にするときのよくある間違い
× the Pediculus
○ the genus Pediculus
Pediculusにtheだけを付けるのは不自然です。属を指す場合は、the genus Pediculusのように言います。
「シラミ属」の英語についてよくある質問
Q. 「シラミ属」を英語で一言で言うと？
学名では Pediculus と言います。学術文献では頭文字を大文字にし、通常は斜体で表記します。
Q. 「シラミ属」の学術文献での書き方は？
Pediculus と頭文字を大文字にして表記し、通常は斜体にします。文中では the genus Pediculus と書くこともあります。
「シラミ属」と関連する日本語の英語
ほかの日本語から英語を引く
おすすめの単語帳
1 / 1