サハプチン語
「サハプチン語」の英語
「サハプチン語」は英語で Sahaptin language と言います。先住民の言語名として使われ、学術的な文脈では文法の記録や再活性化について述べる際にも使われます。
「サハプチン語」の英語の使い分け
学術調査や先住民言語の記録について述べるときに使います。
The museum preserves recordings of the Sahaptin language.
「サハプチン語」の例文
She studies the Sahaptin language at the university to document its grammar.
彼女は文法を記録するために大学でサハプチン語を学んでいます。
コアイメージ
話者が少なく記録と再活性化の対象となっている先住民の言語
英英
A Native American language spoken in parts of Washington and Oregon, with relatively few fluent speakers and subject to documentation and revitalization efforts.
語源
Sahaptin languageは、現地語名の英語表記が学術史で用いられる呼称で、記録作業を通じて表記や分類が整理されつつある
コラム
- 話者数が少なく学術調査や再活性化活動の対象となっている
「サハプチン語」のレベル別の例文
- 中学
My class learned about the Sahaptin language today.
- 高校・英検2級
Researchers are recording stories in the Sahaptin language for future generations.
- TOEIC・ビジネス
The research team will publish a report on the Sahaptin language next month.
- 日常会話
Have you ever heard the Sahaptin language?
サハプチン語を聞いたことがありますか。
「サハプチン語」を英語にするときのよくある間違い
× Sahaptin is language.
可算名詞の language を単数で使うときは a が必要です。
× I study Sahaptin language.
○ I study the Sahaptin language.
この表現では the を付けるのが一般的です。