サイクロン掃除機
「サイクロン掃除機」の英語
「サイクロン掃除機」は英語で cyclonic vacuum cleaner と言います。製品の集じん方式を説明する表現で、紙パックを使わないタイプを指すことが多いですが、製品によって異なります。日常会話では vacuum cleaner だけでも掃除機を表せます。
「サイクロン掃除機」の英語の使い分け
製品説明や仕様紹介で、サイクロン式の掃除機を指します。
コアイメージ
サイクロン式掃除機は空気の渦で塵を遠心分離して集じんする掃除機
英英
A vacuum cleaner that separates dust from the airflow by creating a rotating air stream (a cyclone), collecting debris without relying on a bag.
語源
cyclonic vacuum cleanerは、cyclone（渦を意味する語、ギリシア語kyklosに由来）に由来する形容詞cyclonicとvacuum cleanerの結合で、渦によって粉塵を分離する掃除機を指す。
コラム
- 製品説明でサイクロン式は集じん方式を示し、紙パックを使わない設計を指す場合が多い
「サイクロン掃除機」のレベル別の例文
- 中学
- 高校・英検2級
This cyclonic vacuum cleaner removes dust without disposable bags.
- TOEIC・ビジネス
Our new cyclonic vacuum cleaner is now available on our website.
- 日常会話
Can you use the cyclonic vacuum cleaner?
「サイクロン掃除機」を英語にするときのよくある間違い
× cycle vacuum cleaner
cycle vacuum cleaner は一般的な英語表現ではありません。