ゴノリンキダ科
「ゴノリンキダ科」の英語
「ゴノリンキダ科」は英語で Gonorhynchidae と言います。英文中では the family Gonorhynchidae と表すこともあります。
「ゴノリンキダ科」の英語の使い分け
the family Gonorhynchidae
英文中で「ゴノリンキダ科」を指す自然な表現です。分類名だけを示す場合は Gonorhynchidae とします。
This specimen belongs to the family Gonorhynchidae.
「ゴノリンキダ科」の例文
The family Gonorhynchidae is native to Southeast Asian rivers.
ゴノリンキダ科は東南アジアの河川に生息する。
英英
A family-level taxon in zoological classification that groups closely related fish species under the name Gonorhynchidae.
コラム
- 学術英語ではfamily＋ラテン名の形式で表記し論文や標本ラベルではGonorhynchidaeとそのまま記される
「ゴノリンキダ科」のレベル別の例文
- 中学
The family Gonorhynchidae includes several species of fish.
- 高校・英検2級
Researchers identified the specimen as a member of the family Gonorhynchidae.
- TOEIC・ビジネス
The museum added a specimen from the family Gonorhynchidae to its collection.
- 日常会話
Is this fish a member of the family Gonorhynchidae?
「ゴノリンキダ科」を英語にするときのよくある間違い
× the family of Gonorhynchidae
○ the family Gonorhynchidae
分類学上は family の後に科名をそのまま置くのが一般的です。