コーティング材

「コーティング材」の英語

「コーティング材」は英語で coating material と言います。表面に塗布して保護する材料を指す表現です。

「コーティング材」の英語の使い分け

  • coating material

    表面に塗って保護する材料を指す、一般的な表現です。

    The coating material protects the pipes from rust.

    そのコーティング材は配管をさびから守ります。

「コーティング材」の例文

The covering material prevented corrosion on the metal beam.

その被覆材は金属梁の腐食を防いだ。

コアイメージ

被覆材は金属や配管などの表面を覆って腐食や損傷から守るための材料

英英

Material applied over a surface to protect it from corrosion, wear, or other damage.

語源

covering materialは、動詞coverの現在分詞coveringとmaterial(材料)が組み合わさった語で、覆うための材料を指す表現

コラム

  • 被覆材は工学分野で表面保護を指す一般的な用語で、用途に応じてコーティング材やライニングと呼び分けられることがある

「コーティング材」のレベル別の例文

「コーティング材」を英語にするときのよくある間違い

  • × cover material

    ○ coating material

    cover material は一般にカバー用の材料を指し、表面保護材には通常使いません。

「コーティング材」の英語についてよくある質問

Q. 「コーティング材」を英語で一言で言うと?
最も一般的なのは coating material です。表面に塗って保護する材料を指します。
Q. coating material と covering material の違いは?
coating material は表面に塗布する保護材料を指します。covering material は「覆う材料」という一般的な意味にとどまり、コーティング材の標準的な訳語ではありません。
Q. 「コーティング材」のビジネスメールでの言い方は?
製品や仕様書では coating material が使えます。たとえば Please confirm the coating material. と書けます。

「コーティング材」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1