コンディルラ属

「コンディルラ属」の英語

「コンディルラ属」は英語で Condylura と言います。生物分類で使う学術名で、属名は大文字で始めます。種小名と組み合わせる場合は、Condylura cristata のように表します。

「コンディルラ属」の英語の使い分け

Condylura
生物分類で使う正式な属名で、日常会話ではほとんど使わず、学術的・専門的な文脈で用います。
This field guide describes the genus Condylura.
この図鑑ではコンディルラ属について説明しています。

「コンディルラ属」の例文

The genus Condylura includes the star-nosed mole.

コンディルラ属はスター・ノーズモグラを含む。

英英

A genus of moles (family Talpidae) whose members include the star-nosed mole Condylura cristata.

コラム

学術名は斜体で表記し、属名は先頭を大文字に、種小名は小文字で表す（例：Condylura cristata）。

「コンディルラ属」のレベル別の例文

中学
We learned about Condylura in science class today.

私たちは今日、理科の授業でコンディルラ属について学びました。
高校・英検2級
In this textbook, Condylura is listed as a genus of moles.

この教科書では、コンディルラ属はモグラの属として記載されています。
TOEIC・ビジネス
The research database lists Condylura as a genus in the family Talpidae.

その研究データベースでは、Condylura はモグラ科の属として登録されています。
日常会話
What does Condylura mean in this chart?

この表の Condylura はどういう意味ですか。

「コンディルラ属」を英語にするときのよくある間違い

× Condylura is a species.

○ Condylura is a genus.

Condylura は種ではなく、分類上の属を表す名前です。

「コンディルラ属」の英語についてよくある質問

Q. 「コンディルラ属」は英語で何と言いますか？

「コンディルラ属」は英語で Condylura と言います。属名なので、先頭を大文字で書きます。

Q. 「コンディルラ属」の英語 Condylura は属名ですか？

はい、Condylura は属名です。種名ではないため、単独では属を表します。

Q. 「コンディルラ属」の学名はどう書きますか？

属名だけなら Condylura、種小名と組み合わせる場合は Condylura cristata のように書きます。学術文では通常、学名全体を斜体にします。

「コンディルラ属」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く