コレゴニダ科
「コレゴニダ科」の英語
「コレゴニダ科」は英語で family Coregonidae と言います。魚類の正式な分類名なので、学術論文や研究報告ではこの表記を使います。文中では the family Coregonidae とするのが一般的です。
「コレゴニダ科」の英語の使い分け
魚類の分類を述べる学術論文や研究報告で使う正式な名称です。
The specimens belong to the family Coregonidae.
「コレゴニダ科」の例文
Researchers classified the specimens as belonging to the family Coregonidae.
研究者は標本をコレゴニダ科に属すると分類した。
英英
The formally named family Coregonidae, a scientific taxon used to classify a group of closely related whitefish species.
コラム
- 「コレゴニダ科」は学術的な科名で、英語では family Coregonidae と表記される正式な分類名である
「コレゴニダ科」のレベル別の例文
- 中学
This fish belongs to the family Coregonidae.
この魚はコレゴニダ科に属します。
- 高校・英検2級
The researchers identified the fish as belonging to the family Coregonidae.
- TOEIC・ビジネス
The report describes several species in the family Coregonidae.
- 日常会話
It’s a fish from the family Coregonidae.
それはコレゴニダ科の魚です。
「コレゴニダ科」を英語にするときのよくある間違い
× Coregonidae family
正式な分類名としては、family を前に置く family Coregonidae が標準的です。