ココア色

「ココア色」の英語

「ココア色」は英語で cocoa brown と言います。物の色を説明するなら cocoa-colored も自然です。

「ココア色」の英語の使い分け

cocoa-colored
服や家具などがココア色だと説明する、自然な形容詞です。
She bought a cocoa-colored bag.
彼女はココア色のバッグを買いました。
cocoa brown
色名として使う表現で、商品説明やファッションでよく見られます。
The designer chose cocoa brown for the autumn collection.
デザイナーは秋のコレクションにココアブラウンを選びました。
cocoa
色見本や商品名などで、色を名詞として示すときに使います。
This paint is called cocoa.
この塗料はココアという色名です。

「ココア色」の例文

She drank a cup of cocoa before bed.

彼女は就寝前にココアを一杯飲んだ。

コアイメージ

ココアは牛乳や湯で溶かして飲む温かいまたは冷たい甘いチョコ風味の飲み物をさす

英英

a sweet, chocolate-flavored drink made by mixing cocoa powder with milk or water, served hot or cold.

語源

cocoaは、スペイン語・ポルトガル語のcacaoが英語に入ったもので、さらに語形や発音が変化して17世紀ごろにcocoaの形で定着した

コラム

飲料としてのココアは粉末を湯や牛乳で溶いて作るもので、固形のチョコレートやchocolate drinkと呼ばれるものとは原料や製法が異なる場合がある

「ココア色」のレベル別の例文

中学
Her new bag is cocoa-colored.

彼女の新しいバッグはココア色です。
高校・英検2級
The designer chose cocoa brown for the autumn collection.

デザイナーは秋のコレクションにココアブラウンを選びました。
TOEIC・ビジネス
Please use cocoa for the accent wall in the reception area.

受付エリアのアクセント壁にはココア色を使ってください。
日常会話
That cocoa brown looks great on you.

そのココア色、あなたによく似合っています。

「ココア色」を英語にするときのよくある間違い

× It is cocoa color.

○ It is cocoa-colored.

色を形容詞で説明するときは cocoa-colored が自然です。
× I like this cocoa color coat.

○ I like this cocoa-colored coat.

名詞の前では cocoa-colored の形にします。

「ココア色」の英語についてよくある質問

Q. 「ココア色」を英語で一言で言うと？

色名としては cocoa brown と言えます。物の色を説明するなら cocoa-colored が自然です。

Q. cocoa と cocoa-colored の違いは？

cocoa は色名として使われる名詞、cocoa-colored は「ココア色の」という形容詞です。

Q. 「ココア色」の服を英語で何と言いますか？

a cocoa-colored shirt や a cocoa brown shirt と言えます。商品説明では cocoa brown もよく使われます。

「ココア色」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く