コウモリウオ

「コウモリウオ」の英語

「コウモリウオ」は英語で batfish と言います。複数の系統にまたがる呼び名で、深海や沿岸の海底にすむ魚を指します。特定の種を表す場合は学名などを確認します。

batfish
コウモリウオを指す一般的な英語名で、複数の系統の魚に使われます。
A batfish moves slowly along the seafloor.
コウモリウオが海底をゆっくり移動しています。

科学者たちは研究のために珍しいコウモリウオを捕獲した。

深海から沿岸の海底にすむ扁平で底を這う習性のコウモリウオの総称

batfishは、bat（コウモリ）とfish（魚）を組み合わせた英語の複合語で、体やヒレの形状がコウモリを想起させる点から命名された。

中学
We saw a batfish at the aquarium today.

私たちは今日、水族館でコウモリウオを見ました。
高校・英検2級
An unusual batfish uses its fins to move along the seafloor.

珍しいコウモリウオが、ひれを使って海底を移動します。
TOEIC・ビジネス
Researchers recorded a batfish during a deep-sea survey.

研究者たちは深海調査中にコウモリウオを記録しました。
日常会話
Have you ever seen a batfish?

コウモリウオを見たことがありますか。

Q. 「コウモリウオ」を英語で一言で言うと？

batfish と言います。コウモリウオの総称として使われる英語名です。

Q. コウモリウオの英語 batfish は特定の一種を指しますか？

必ずしも一種だけではなく、複数の系統にまたがる呼び名として使われます。

Q. コウモリウオを英語で説明するには？

Batfish are bottom-dwelling fish that often move along the seafloor. と説明できます。