グリセリニア・リットラリス

「グリセリニア・リットラリス」の英語

「グリセリニア・リットラリス」は英語で Griselinia littoralis と言います。これは英訳というより植物を特定する学名で、ニュージーランド原産の沿岸性の常緑低木を指します。

「グリセリニア・リットラリス」の英語の使い分け

Griselinia littoralis
植物を特定する学名として、論文や園芸資料で使います。
The label identifies the plant as Griselinia littoralis.
そのラベルは、その植物をグリセリニア・リットラリスと特定しています。

「グリセリニア・リットラリス」の例文

They planted several Griselinia littoralis plants along the path.

彼らは小道沿いに数株のグリセリニア・リットラリスを植えた。

英英

a species of evergreen shrub or small tree native to New Zealand, belonging to the genus Griselinia and found commonly in coastal habitats

コラム

学名は植物を特定する正式名称で、Griselinia littoralisはニュージーランド原産の沿岸性の常緑低木を指す学術名として用いられる。

「グリセリニア・リットラリス」のレベル別の例文

中学
They planted Griselinia littoralis near the school gate.

彼らは校門の近くにグリセリニア・リットラリスを植えました。
高校・英検2級
The guide explains where Griselinia littoralis grows naturally.

そのガイドは、グリセリニア・リットラリスが自然に育つ場所を説明しています。
TOEIC・ビジネス
The nursery lists Griselinia littoralis in its native plant catalog.

その苗木店は、自生植物のカタログにグリセリニア・リットラリスを掲載しています。
日常会話
Have you seen Griselinia littoralis before?

グリセリニア・リットラリスを見たことがありますか。

「グリセリニア・リットラリス」を英語にするときのよくある間違い

× Griselinia Littoralis

○ Griselinia littoralis

学名では属名を大文字、種小名を小文字で書くのが基本です。

「グリセリニア・リットラリス」の英語についてよくある質問

Q. 「グリセリニア・リットラリス」を英語で一言で言うと？

Griselinia littoralis です。一般的な英訳ではなく、植物を特定する学名です。

Q. 「グリセリニア・リットラリス」は何を指す？

ニュージーランド原産の沿岸性の常緑低木を指します。学術名や園芸資料で使われます。

Q. 「グリセリニア・リットラリス」の学名は大文字で書く？

属名の Griselinia は大文字、種小名の littoralis は小文字で書くのが基本です。

「グリセリニア・リットラリス」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く