クマロン

「クマロン」の英語

「クマロン」は英語で coumarone と言います。化学・工業分野の専門用語で、資料によっては cumarone という別綴りも見られます。安全情報では、熱や裸火を避ける表現とともに使われます。

「クマロン」の英語の使い分け

英単語
コアイメージ
使い方 / 例文
coumarone
化学・工業分野でクマロンを指す一般的な綴りです。
Keep coumarone away from heat and open flames.
クマロンは熱や裸火から遠ざけてください。
cumarone
coumarone の別綴りとして、化学分析や研究に関する資料などで見られますが、一般的なのは coumarone です。
The sample contained cumarone.
その試料にはクマロンが含まれていました。

coumarone

意味

例文

Keep coumarone away from heat and open flames.

クマロンは熱や裸火から遠ざけて保管してください。

コアイメージ

樹脂製造などに用いられる、揮発性のある芳香族有機化合物

英英

A volatile aromatic organic compound used as a chemical intermediate, notably in the production of coumarone‑indene resins; typically flammable.

語源

coumaroneは、化学名としてcoumarin（クマリン）に基づく語幹に化学命名の要素が付いて工業化合物を指す語として用いられるという経緯がある

コラム

  • クマロンは工業用途で使われる化合物で、揮発性と可燃性があるため保管や取り扱いに関する安全情報で火気や高温を避ける旨が示されることが多い

cumarone

意味

例文

Researchers extracted cumarone from the plant for chemical analysis.

研究者たちは化学分析のためにその植物からクマロンを抽出した。

英英

a chemical compound named cumarone, a plant-derived organic substance often isolated for chemical analysis

コラム

  • クマロンは植物から単離される化学物質の名称で、化学分析や研究で扱われる専門用語

「クマロン」のレベル別の例文

「クマロン」の英語についてよくある質問

Q. 「クマロン」を英語で一言で言うと？
coumarone と言います。化学・工業分野で使われる専門用語です。
Q. coumarone と cumarone の違いは？
どちらもクマロンを指す綴りとして使われますが、一般的なのは coumarone です。cumarone は別綴りとして文献や資料で見られることがあります。
Q. 「クマロン」の英語を安全情報でどう使いますか？
Keep coumarone away from heat and open flames. のように、熱や裸火を避ける指示とともに使えます。

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1