ギムノカリキウム属
「ギムノカリキウム属」の英語
「ギムノカリキウム属」は英語で genus Gymnocalycium と言います。学術的な分類名なので、一般の会話より植物学や園芸の記事、図鑑などで使います。学名として属名だけで属全体を指すこともあります。
「ギムノカリキウム属」の英語の使い分け
植物学や園芸で、ギムノカリキウム属全体を指す正式な表現です。
The genus Gymnocalycium is native to central and southern South America.
英英
A genus of cacti native to central and southern South America, comprising species with globular stems and distinctive floral structures.
語源
genus Gymnocalyciumは、ギリシャ語のgymno（裸）とkalyx（萼）を組み合わせてラテン化した学名で、萼が目立ちにくい花形を示す属名として用いられる。
コラム
- 学名は斜体で表記し属名のみで属全体を指す用法が一般的で、日本語では末尾に「属」を付ける表記が多い。
「ギムノカリキウム属」のレベル別の例文
- 中学
This cactus belongs to the genus Gymnocalycium.
- 高校・英検2級
Several species in the genus Gymnocalycium grow naturally in Argentina.
- TOEIC・ビジネス
Our plant catalog includes a detailed entry on the genus Gymnocalycium.
- 日常会話
Is that cactus from the genus Gymnocalycium?
「ギムノカリキウム属」を英語にするときのよくある間違い
× Gymnocalycium family