カリフォルニアビューティー

「カリフォルニアビューティー」の英語

「カリフォルニアビューティー」は英語で California beauty と言います。園芸品種名や花の流通名として使われる表現です。

「カリフォルニアビューティー」の英語の使い分け

「カリフォルニアビューティー」の例文

She arranged a California beauty in a simple glass vase.

彼女はシンプルなガラスの花瓶にカリフォルニアビューティーを一輪生けた。

コアイメージ

園芸品種名や流通名として用いられ、切り花として一輪で飾られる花を指す

英英

A trade or cultivar name for a flowering plant marketed as a cut flower, typically sold as a single bloom suitable for simple vase display.

語源

California beautyは、園芸品種名や商標的な流通名として使われる名称で、特定の花の品種や商品を指すことが多い

コラム

  • 花屋やカタログで商品名や品種名として表記され、一般的な地名や人物の意味とは区別して扱われることが多い

「カリフォルニアビューティー」のレベル別の例文

「カリフォルニアビューティー」を英語にするときのよくある間違い

  • × I bought California beauty.

    ○ I bought a California beauty.

    この意味で一輪の花を指す場合は、通常、可算名詞として冠詞 a を付けます。

「カリフォルニアビューティー」の英語についてよくある質問

Q. 「カリフォルニアビューティー」を英語で一言で言うと？
California beauty と言います。花屋やカタログでは、園芸品種名や流通名として使われます。
Q. California beauty は普通の英語表現ですか？
一般的な会話表現というより、花の商品名や品種名として使われる表現です。
Q. 「カリフォルニアビューティー」を花屋で英語で伝えるには？
California beauty という商品名・品種名を伝え、必要なら It is a cut flower.（切り花です）と補足すると分かりやすいでしょう。

「カリフォルニアビューティー」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1