カジュアリナ

「カジュアリナ」の英語

「カジュアリナ」は英語で casuarina と言います。海岸や乾いた土地に生える常緑樹の名前です。地域によって she-oak や Australian pine と呼ばれることもありますが、oak や pine の仲間ではありません。

「カジュアリナ」の英語の使い分け

casuarina
植物名として正式に使える、最も基本的な表現です。
Casuarinas grow along the sandy shore.
カジュアリナが砂浜に沿って生えています。
she-oak
主にオーストラリア英語で使われる通称で、カジュアリナ属などの樹木を指します。
A tall she-oak stood beside the beach.
海辺に背の高いカジュアリナが立っていました。
Australian pine
特にアメリカなどで使われる通称ですが、正式な植物名ではありません。
The park has several Australian pines.
その公園にはカジュアリナが数本あります。

「カジュアリナ」の例文

A stand of casuarina grew along the coastal path.

カジュアリナの林が海岸沿いに生えていた。

コアイメージ

海岸や乾いた場所に生える、細い節のある枝が集まった常緑の樹木を指す語

英英

a genus of evergreen trees native to Australasia, with slender, jointed branchlets and tiny scale-like leaves, often forming dense coastal stands

語源

casuarinaは、枝の細い分枝がカソワリの羽毛に似ていることから学名Casuarinaとして命名され、その名が一般名として定着した

コラム

英語ではshe-oakやAustralian pineと呼ばれることがありoakやpineとは異なる科に属するため材質や生態が異なる

「カジュアリナ」のレベル別の例文

中学
We saw a casuarina near the beach yesterday.

私たちは昨日、海の近くでカジュアリナを見ました。
高校・英検2級
The casuarina provides shelter from strong coastal winds.

カジュアリナは海岸の強い風から身を守る場所を提供します。
TOEIC・ビジネス
The restoration project will plant casuarinas along the shoreline.

その再生事業では、海岸線にカジュアリナを植える予定です。
日常会話
Look at that she-oak!

あのカジュアリナを見て！

「カジュアリナ」の英語についてよくある質問

Q. 「カジュアリナ」を英語で一言で言うと？

casuarina が基本的な英語です。植物の標準的な名称として使えます。

Q. casuarina と she-oak の違いは？

casuarina は植物名として広く使われる語で、she-oak は主にオーストラリア英語で使われる通称です。ただし、she-oak はカジュアリナ属などの複数の樹木を指すことがあります。

Q. 「カジュアリナ」は pine と言ってもいいですか？

Australian pine という通称はありますが、casuarina のほうが正確です。カジュアリナはマツの仲間ではありません。

「カジュアリナ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く