イラクサ属
「イラクサ属」の英語
「イラクサ属」は英語で Urtica と言います。学術的には genus Urtica も使われ、イラクサ類の植物を分類上の属として指します。種ではなく、複数の種を含む分類群を表します。
例文
The genus Urtica includes several species with stinging hairs.
イラクサ属には刺す毛を持つ複数の種が含まれる。
英英
The genus Urtica; plants in this genus are known as nettles and characteristically have stinging hairs.
語源
Urticaは、ラテン語urtica（イラクサ）からの借用で、古代から刺す植物を指した語が学名化した。
コラム
- イラクサは刺す毛を持ち、料理や民間薬に用いられる種もあり、学名は属名と種名を組み合わせて表記する。
例文
Researchers classified several specimens as belonging to the genus Urtica.
研究者は複数の標本をイラクサ属に属すると分類した。
コアイメージ
学術上の属名としてイラクサ類の植物群を指す
英英
A taxonomic genus of flowering plants in the nettle family (Urticaceae), comprising species commonly called nettles.
語源
genus Urticaは、学名Urticaに由来し、ラテン語urtica（イラクサ）と古語urere（焼く・刺す）に関連して刺す性質を表す語源を持つ。
コラム
- 属名は斜体かつ頭文字大文字で表記され、日常語のイラクサとは用法が異なる。