アンモニウム塩

「アンモニウム塩」の英語

「アンモニウム塩」は英語で ammonium salt と言います。化学・薬学で、アンモニウムイオンを含む塩を指す専門用語です。アンモニアそのものを表す語ではなく、文献や製品情報などで使われます。

「アンモニウム塩」の英語の使い分け

  • ammonium salt

    化学や薬学の文献で、アンモニウムイオンを含む塩を指します。

    The drug was converted to its ammonium salt.

    その薬はアンモニウム塩に変えられました。

「アンモニウム塩」の例文

The drug was converted to its ammonium salt to improve solubility.

薬は溶解性を高めるためにアンモニウム塩に変換された。

コアイメージ

NH4+を陽イオンとして陰イオンと結合したイオン性化合物

英英

A salt in which the ammonium ion (NH4+) functions as the cation paired with an anion, forming ionic compounds often encountered in chemistry and pharmaceuticals to modify solubility or stability.

語源

ammonium saltは、ammonium(アンモニア由来の陽イオン)とsalt(塩)という語の結合で、アンモニウムイオンを含む塩を指す語として成立した。

コラム

  • 化学文献や薬学ではammonium saltはアンモニアそのものではなく陽イオンとして存在するアンモニウムイオンを含む塩を指す。

「アンモニウム塩」のレベル別の例文

「アンモニウム塩」を英語にするときのよくある間違い

  • × ammonia salt

    ○ ammonium salt

    アンモニアは分子、アンモニウムは陽イオンを指します。

「アンモニウム塩」の英語についてよくある質問

Q. 「アンモニウム塩」を英語で一言で言うと?
ammonium salt と言います。化学や薬学で一般的な表現です。
Q. 「アンモニウム塩」と「アンモニア」は同じですか?
同じではありません。ammonium salt はアンモニウムイオンを含む塩で、ammonia はアンモニア分子を指します。
Q. 「アンモニウム塩」を論文でどう表現しますか?
ammonium salt が一般的です。複数の塩を指す場合は ammonium salts とします。

「アンモニウム塩」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1