アラバマ語

「アラバマ語」の英語

「アラバマ語」は英語で Alabama language と言います。アメリカ南部の州名ではなく、先住民の言語を指す表現です。話者が少ないため、言語学や文化継承の文脈で使われます。

「アラバマ語」の英語の使い分け

「アラバマ語」の例文

Only a few people still speak Alabama language fluently.

今でも流暢にアラバマ語を話す人は少数です。

英英

A Muskogean language of the southeastern United States, traditionally spoken by the Alabama people and now severely endangered with only a few fluent speakers remaining.

コラム

  • アラバマ語はムスコギー語族に属する先住民の言語であり、話者数が極めて少ないため記録と継承が進められている

「アラバマ語」のレベル別の例文

「アラバマ語」を英語にするときのよくある間違い

  • × Alabama English

    ○ Alabama language

    Alabama English はアラバマ州で使われる英語の変種を指し、先住民の言語であるアラバマ語とは異なります。

「アラバマ語」の英語についてよくある質問

Q. 「アラバマ語」を英語で一言で言うと?
Alabama language と言います。先住民の言語としてのアラバマ語を指す表現です。
Q. アラバマ語とアラバマ英語の違いは?
Alabama language は先住民の言語を指します。一方、Alabama English はアラバマ州で使われる英語の地域的な変種を指します。
Q. 「アラバマ語」を説明する英語表現は?
The Alabama language is an Indigenous language of the southern United States. のように説明できます。話者が非常に少ない言語として紹介されることがあります。

「アラバマ語」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1