アメリカオポッサム属

「アメリカオポッサム属」の英語

「アメリカオポッサム属」は英語で genus Didelphis と言います。学名なので Didelphis は大文字で始め、通常は斜体で書きます。一般的な動物名の opossum とは、属を指す点が異なります。

「アメリカオポッサム属」の英語の使い分け

genus Didelphis
分類学でアメリカオポッサム属全体を指す正式な学名として使います。
This study focuses on the genus Didelphis.
この研究はアメリカオポッサム属に焦点を当てています。

「アメリカオポッサム属」の例文

Field guides often include illustrations of the genus Didelphis.

図鑑にはしばしばアメリカオポッサム属の図が掲載されている。

英英

a genus of opossums native to the Americas

コラム

学名としてのアメリカオポッサム属は通常斜体で表記され、属名Didelphisは先頭を大文字にする

「アメリカオポッサム属」のレベル別の例文

中学
The genus Didelphis includes several opossum species.

アメリカオポッサム属には複数のオポッサム種が含まれます。
高校・英検2級
Scientists recently compared two species within the genus Didelphis.

科学者たちは最近、アメリカオポッサム属内の2種を比較しました。
TOEIC・ビジネス
Our report assigns the specimen to the genus Didelphis.

私たちの報告書では、その標本をアメリカオポッサム属に分類しています。
日常会話
Could this animal belong to the genus Didelphis?

この動物はアメリカオポッサム属に属するのでしょうか。

「アメリカオポッサム属」を英語にするときのよくある間違い

× genus didelphis

○ genus Didelphis

属名の Didelphis は学名の決まりで大文字にします。
× Didelphis genus

○ genus Didelphis

英語では通常、genus を前に置いて表します。

「アメリカオポッサム属」の英語についてよくある質問

Q. 「アメリカオポッサム属」を英語で一言で言うと？

genus Didelphis と言います。学名なので、通常は属名を斜体で表記します。

Q. 「アメリカオポッサム属」と opossum の違いは？

genus Didelphis は分類上の属名で、opossum は一般的な動物名です。

Q. 「アメリカオポッサム属」の学名で注意する点は？

Didelphis は属名なので先頭を大文字にします。学名は通常、斜体で書くのが一般的です。

「アメリカオポッサム属」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く