アプス座

「アプス座」の英語

「アプス座」は英語で Apus と言います。星座名としては Apus が一般的で、星座であることを明確にしたいときは the constellation Apus と表現できます。

「アプス座」の英語の使い分け

  • Apus

    星座名として使う固有名詞で、天文学や星図で用います。

    Apus appears on many maps of the southern sky.

    アプス座は南天の多くの星図に載っています。

  • the constellation Apus

    星座であることを明確にしたいときの説明的な表現です。

    You can find the constellation Apus near the south celestial pole.

    南天の極の近くにアプス座を見つけられます。

「アプス座」の例文

The Apus genus is widespread, with species found on almost every continent.

アマツバメ属は広範囲に分布しており、ほとんど全ての大陸で種が見られます。

英英

A genus of swifts (family Apodidae) characterized by long, narrow wings and very short legs, comprising species found across much of the world.

語源

Apusは、ギリシャ語apous（a- 無 + pous 足）に由来し「足のない」を意味し、脚が非常に短いアマツバメ類を指す属名として用いられる。

コラム

  • 学名の属名は頭文字を大文字で斜体にする慣例があり、Apusはアマツバメ属を示す表記で、同じ綴りが南天の星座名にも使われることがある。

「アプス座」のレベル別の例文

「アプス座」を英語にするときのよくある間違い

  • × Apus constellation is visible tonight.

    ○ The constellation Apus is visible tonight.

    英語では星座名を説明するとき、この語順が自然です。

「アプス座」の英語についてよくある質問

Q. 「アプス座」を英語で一言で言うと？
Apus と言います。星座であることを明確にする場合は the constellation Apus が使えます。
Q. Apus と the constellation Apus の違いは？
Apus は星座名そのものです。the constellation Apus は、アプス座が星座であることを明示する表現です。
Q. 「アプス座」を英語で説明するには？
Apus is a constellation in the southern sky. と言えば、「アプス座は南天の星座です」という意味になります。

「アプス座」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1