アフェンピンシャー
「アフェンピンシャー」の英語
「アフェンピンシャー」は英語で affenpinscher と言います。ドイツ原産の小型犬種を指し、英語では通常、小文字で表記します。別名として monkey terrier と呼ばれることもあります。
「アフェンピンシャー」の英語の使い分け
犬種名として使う、標準的で一般的な英語表現です。
コアイメージ
ドイツ原産の小型テリアで、猿のような顔つきをした犬種
英英
A small German toy terrier breed with a distinctive monkey‑like face, lively temperament, and commonly kept as a companion or shown in dog shows.
語源
affenpinscherは、ドイツ語のaffen（猿）とpinscher（ピンシャー＝テリア風の犬）から成り、猿に似た顔立ちを表して『猿のピンシャー』と名付けられた。
コラム
- アフェンピンシャーは小型のコンパニオン犬種で、英語ではmonkey terrierという別名が使われることがあるため呼称の揺れに留意される
「アフェンピンシャー」のレベル別の例文
- 中学
My friend has an affenpinscher at home.
- 高校・英検2級
The affenpinscher is known for its distinctive facial expression.
- TOEIC・ビジネス
Our website introduces the history of the affenpinscher breed.
- 日常会話
That affenpinscher is adorable!
あのアフェンピンシャー、かわいいね！
「アフェンピンシャー」を英語にするときのよくある間違い
× affenpinsher
pinscher の部分では c を抜かずに、affenpinscher とつづります。