アナストモス属

「アナストモス属」の英語

「アナストモス属」は英語で genus Anastomus と言います。生物分類の専門用語で、学術文献では属名を斜体で示すのが一般的です。日常会話より、研究や資料で使います。

「アナストモス属」の英語の使い分け

genus Anastomus
生物分類を説明する学術文献や研究発表で使う専門用語です。
Scientists studied the genus Anastomus in Asian wetlands.
科学者たちはアジアの湿地でアナストモス属を研究しました。

英英

A taxonomic genus of storks (family Ciconiidae) comprising the openbill species found mainly in tropical Asia and Africa.

語源

genus Anastomusは、学名で、語源は古典語の語根stomaで「口」を意味し、上下のくちばしに隙間を持つ形態を示す名称として付けられた。

コラム

学術文献では属名は斜体で示され、Anastomusはオープンビルと呼ばれる嘴に隙間があるコウノトリ類の属名である。

「アナストモス属」のレベル別の例文

中学
The genus Anastomus is found in Asian wetlands.

アナストモス属はアジアの湿地に生息しています。
高校・英検2級
Researchers identified several birds from the genus Anastomus.

研究者たちはアナストモス属に属する複数の鳥を特定しました。
TOEIC・ビジネス
Our report includes recent data on the genus Anastomus.

私たちの報告書には、アナストモス属に関する最新データが含まれています。
日常会話
Have you heard of the genus Anastomus?

アナストモス属って聞いたことがありますか。

「アナストモス属」を英語にするときのよくある間違い

× the species Anastomus

○ the genus Anastomus

アナストモスは種ではなく、分類上の属を指す名称です。

「アナストモス属」の英語についてよくある質問

Q. 「アナストモス属」を英語で一言で言うと？

genus Anastomus と言います。学術的な分類名なので、研究論文や専門資料で使われます。

Q. genus Anastomus はどのような意味ですか？

アナストモスという学名の属を意味します。Anastomus はオープンビルと呼ばれるコウノトリ類の属名です。

Q. 「アナストモス属」を英語の論文でどう書きますか？

genus Anastomus と書くのが一般的です。学術文献では属名の Anastomus を斜体で示します。

「アナストモス属」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く