どんぐり

「どんぐり」の英語

「どんぐり」は英語で acorn と言います。複数形は acorns で、オークの木になる木の実を指します。日常会話や自然、動物について話すときに幅広く使える基本語です。

「どんぐり」の英語の使い分け

  • acorn

    オークの木になる木の実を指す、一般的で基本的な英語です。

    We saw several acorns on the path.

    私たちは小道でいくつかのどんぐりを見ました。

「どんぐり」の例文

A squirrel stored the acorn in its nest for the winter.

リスは冬のためにどんぐりを巣にしまった。

コアイメージ

オークの木がつける硬い殻の小さな種子で、丸くてリスなどが冬に集める木の実

英英

a hard, rounded nut produced by oak trees that contains the tree's seed and is often eaten or cached by animals such as squirrels

語源

acornは、古英語æcern「果実・種子」から来ており、ゲルマン祖語にさかのぼる語が変化して現在の形になった

コラム

  • 複数形はacornsで可算名詞となりことわざ Mighty oaks from little acorns grow は小さな始まりが大きく成長することを表す

「どんぐり」のレベル別の例文

「どんぐり」を英語にするときのよくある間違い

  • × I found a acorn.

    ○ I found an acorn.

    acornは母音の音で始まるため、aではなくanを使います。

「どんぐり」の英語についてよくある質問

Q. 「どんぐり」を英語で一言で言うと？
acornです。複数形はacornsです。
Q. acornの複数形は何ですか？
複数形はacornsです。どんぐりが複数ある場合に使います。
Q. 「どんぐりの木」は英語で何と言いますか？
oak treeと言います。oakだけでもオークの木を表せます。
Q. どんぐりの英語の読み方や発音記号は？
カタカナでは「エイコーン」のように読みます。発音記号はアメリカ英語で /éɪkɔɚn/、イギリス英語で /éɪkɔːn/ です。最初の母音を「ア」ではなく「エイ」と強めに発音し、後半の「corn」は口を丸めて伸ばすのがポイントです。日本語の語感に引きずられて「アコーン」と読まないように注意しましょう。
Q. 「どんぐりを拾う」は英語で何と言いますか？
「どんぐりを拾う」は英語で pick up acorns と言います。また、「集める」というニュアンスを強めたいときは collect acorns や gather acorns を使うと自然です。通常は複数拾うことが多いため、複数形の acorns を用います。例: The children enjoyed picking up acorns in the woods.（子どもたちは森でどんぐり拾いを楽しみました。）
Q. 「どんぐりの背比べ」は英語で言えますか？
「どれも似たり寄ったりで大差ない」という意味の「どんぐりの背比べ」は、英語で much of a muchness と表現できます。なお、どんぐりを使った有名な英語のことわざには Great oaks from little acorns grow（カシの大木も小さなどんぐりから育つ）があり、小さなことから大きな成功が生まれるという意味でよく使われます。
Q. 松ぼっくりや栗など他の木の実は英語で何と言う？
松ぼっくりは英語で pinecone、栗は chestnut、クルミは walnut と言います。いずれも acorn（どんぐり）と同じく秋の自然観察や散歩の話題で頻出する可算名詞です。例: We found lots of pinecones and acorns on the ground.（地面にたくさんの松ぼっくりとどんぐりを見つけました。）

「どんぐり」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1