vente forcée

「vente forcée」の発音・読み方

/vɑ̃t fɔʁse/

「vente forcée」の意味

「vente forcée」の例文

La vente forcée du bien a été ordonnée par le tribunal.

裁判所はその不動産の強制売却を命じた。

「vente forcée」のコアイメージコアイメージ

持ち主の意思ではなく、法的な手続きによって財産を売り、その代金を債務の支払いに回す流れ

「vente forcée」のフランス語での定義フランス語での定義

Vente d'un bien imposée par une décision de justice, souvent pour payer une dette.

「vente forcée」の語源語源

vente forcéeは、venteが「売却」、forcéeが「強制された」を表す組み合わせで、任意でない売却の意味になる

「vente forcée」のコラムコラム

  • 法律文書では、当事者の合意で進む「vente amiable」と対比され、本人の任意ではない売却を示すことが多い

「vente forcée」は英語では

↑ TOPへ