「tout doux」のコアイメージコアイメージ
速さや勢いを落とし、慎重さを保ちながらそっと行う感覚
「tout doux」のフランス語での定義フランス語での定義
D'une façon lente, calme et délicate, en prenant soin de ne pas brusquer quelqu'un ou quelque chose.
「tout doux」の語源語源
tout douxは、形容詞douxの穏やかさをtoutで強めた副詞句で、動作の進め方を表す用法に定着したもの
「tout doux」のコラムコラム
- 「Y aller tout doux」は、体調や相手の様子を見ながら少しずつ進める含みを持ち、会話でよく使われる表現