titre de séjour

「titre de séjour」の発音・読み方

/titʁə də seʒuʁ/

「titre de séjour」の意味

男性名詞在留許可証ざいりゅうきょかしょう

「titre de séjour」の例文

Elle a renouvelé son titre de séjour avant son expiration.

彼女は在留許可証の期限が切れる前に更新した。

「titre de séjour」のコアイメージコアイメージ

国が外国人にフランスで暮らす権利を認めたことを示す公式文書

「titre de séjour」のフランス語での定義フランス語での定義

Document officiel qui autorise une personne étrangère à résider légalement en France.

「titre de séjour」の語源語源

titre de séjourは、titreがラテン語titulusに由来する「公的な資格・文書」、séjourが「滞在」を表し、2語で滞在資格を示す文書を表す。

「titre de séjour」のコラムコラム

フランス語の行政文書では、carte de séjourはtitre de séjourの一種を指すことが多く、両者は同じ範囲の語ではない。