prendre le dessus

「prendre le dessus」の発音・読み方

/pʁɑ̃dʁə lə dəsy/

「prendre le dessus」の意味

「prendre le dessus」の例文

Notre équipe a pris le dessus après la pause.

休憩の後、私たちのチームが優位に立った。

「prendre le dessus」のコアイメージコアイメージ

競争や対立の中で主導権を取り、相手より有利な位置に出ること

「prendre le dessus」のフランス語での定義フランス語での定義

Devenir dominant dans une lutte, une compétition ou une situation difficile.

「prendre le dessus」の語源語源

prendre le dessusは、prendre「取る」と le dessus「上の位置」から成り、上位を取る動きを表す表現

「prendre le dessus」のコラムコラム

  • 議論でも使われ、Les émotions ont pris le dessusは「感情が理性を上回った」という意味になる

「prendre le dessus」は英語では

↑ TOPへ