par provision

「par provision」の発音・読み方

/paʁ pʁɔvizjɔ̃/

「par provision」の意味

「par provision」の例文

Le juge a accordé par provision une somme au demandeur.

裁判官は申立人に対する暫定的な支払いを認めた。

「par provision」のコアイメージコアイメージ

争いの決着前に、ひとまず一部の給付を実現させる状態

「par provision」のフランス語での定義フランス語での定義

Provisoirement, avant la décision finale, en particulier pour une somme ou une prestation accordée dans l'attente du jugement définitif.

「par provision」の語源語源

par provisionは、par「…によって」とprovision「備え」を組み合わせ、先に用意するという発想から暫定的な給付を示す。

「par provision」のコラムコラム

  • 裁判に関する文では「somme accordée par provision」のように金銭と結びつき、最終判決そのものを表す語ではない

「par provision」は英語では

↑ TOPへ