「entacher」のコアイメージコアイメージ
きれいな状態や高い評価に汚点が残り、元のよさが損なわれるイメージ
「entacher」のフランス語での定義フランス語での定義
Faire perdre sa pureté ou son caractère honorable à une personne, à une chose ou à une réputation.
「entacher」の語源語源
entacherは、古フランス語entachierから来た語で、tache（しみ、汚点）を付けることを表す形から生まれた語
「entacher」のコラムコラム
- 日常の衣服のしみにはtacherやsalirが自然で、entacherは評判や名誉など抽象的な対象に使うことが多い語