effleurer

「effleurer」のコアイメージコアイメージ

力をほとんど加えず、物の表面を短くなぞるように触れる動き

「effleurer」のフランス語での定義フランス語での定義

Toucher très légèrement quelque chose en passant à sa surface, sans appuyer.

「effleurer」の語源語源

effleurerは、古フランス語 esflorerに由来し、ラテン語 exflorareを源とする語

「effleurer」のコラムコラム

• ボールや弾丸が物の表面に触れながら通り過ぎる場面にも使われる

「effleurer」は英語では

• 「軽く触れる」 → dabble和英辞典で見る
• 「かすめる」 → glance off和英辞典で見る
• 「かする」 → graze和英辞典で見る

単語を報告