「déglingue」のコアイメージコアイメージ
物の形や仕組みが崩れ、まともに使えなくなっているありさま
「déglingue」のフランス語での定義フランス語での定義
Mauvais état d'une chose qui est fortement détériorée ou presque hors d'usage.
「déglingue」の語源語源
déglingueは、壊す・傷めるという意味のdéglinguerから生まれた名詞形
「déglingue」のコラムコラム
- 人について使うときは、服装や体調がひどく乱れた様子を指すこともあるが、基本は物の劣化に使う語
「déglingue」は英語では
- 「劣化」 → bastardisationdegradation和英辞典で見る
- 「故障」 → breakdownfailure和英辞典で見る
- 「損傷」 → damage和英辞典で見る