「édulcorer」のコアイメージコアイメージ
甘さを加えて、または比喩的に不快さを弱めて受け入れやすくする
「édulcorer」のフランス語での定義フランス語での定義
Rendre plus sucré un aliment ou une boisson, ou atténuer ce qu'une situation a de désagréable.
「édulcorer」の語源語源
édulcorerは、ラテン語edulcorare「甘くする」に由来する動詞
「édulcorer」のコラムコラム
- 報道や政治では、édulcorer la réalitéが不都合な事実を目立たなく伝える意味で使われる