「à brûle-pourpoint」のコアイメージコアイメージ
相手に準備する間を与えず、いきなり核心へ切り込む動き
「à brûle-pourpoint」のフランス語での定義フランス語での定義
De manière soudaine, sans laisser le temps de se préparer, et souvent de façon directe.
「à brûle-pourpoint」の語源語源
à brûle-pourpointは、pourpoint（胴衣）に触れるほど近くから撃つ表現に由来し、突然の直接的な行為を表す副詞になった語
「à brûle-pourpoint」のコラムコラム
- 質問や発言に使うと、相手に考える時間を与えない印象を表し、面接や取材の場面でも使われる表現