鼻にかかった響き
意味
- 男性名詞 鼻にかかった響き
- 名 弦をはじく音
例文
Sa voix possède un twang très reconnaissable.
コアイメージ
音が細く鋭く響き、声では鼻にかかった独特の音色になる感じ
フランス語での定義
Son vif d'une corde pincée, ou timbre particulier, souvent nasillard, d'une voix.
語源
twangは、英語で弦をはじく音を表す擬音語に由来し、その音に似た声の響きも表すようになった語
コラム
- 発声の説明でtwangと書かれていても、単なる悪い鼻声とは限らず、歌声に特徴的な響きを加える意味で使われることがある
おすすめの単語帳
1 / 1