黙れ

tg

意味

  • 感動詞 黙れだまれ

例文

Dans le groupe, quelqu'un a répondu « tg ».

グループで、誰かが「黙れ」と返した。

コアイメージ

相手の言葉を強い調子で断ち切り、沈黙を迫る

フランス語での定義

Abréviation très familière et vulgaire de « ta gueule », utilisée pour dire à quelqu'un de se taire de manière agressive.

語源

tgは、ta gueuleを短くした書き言葉で、gueuleは人について使うと粗野な「口」を表す語

コラム

  • オンライン会話のtgは、冗談として使われる場合もあるが、相手への攻撃と受け取られやすい表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ