chènevière

意味

  • 女性名詞 麻畑あさばたけ

例文

La chènevière s'étend derrière la ferme.

麻畑が農場の裏に広がっている。

コアイメージ

麻を育てるために、土地を一面使っている畑の広がり

フランス語での定義

Terrain où l'on cultive le chanvre.

語源

chènevièreは、ラテン語 cannabis「麻」から生まれた古い語 cannabaria「麻畑」に由来する

コラム

  • フランスの地名にある La Chènevière や Les Chènevières は、かつて麻を育てた土地の名残を示すことがある

canebière

意味

  • 女性名詞 麻畑あさばたけ

例文

La canebière fournissait autrefois du chanvre au village.

その麻畑はかつて村に麻を供給していた。

コアイメージ

繊維を取る麻の栽培地

フランス語での定義

Terrain consacré à la culture du chanvre.

語源

canebièreは、麻を表すオック語canebeに場所を表す語尾が加わった形で、麻を育てる土地を表す名詞

コラム

  • マルセイユのLa Canebièreという大通りの名は、麻に関わる地域の歴史と結びついて知られている

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ