魚雷発射装置

lance-torpilles

意味

男性名詞魚雷艇ぎょらいてい
名魚雷発射装置ぎょらいはっしゃそうち

例文

Le lance-torpilles a quitté le port avant l'aube.

魚雷艇は夜明け前に港を出た。

コアイメージ

魚雷を目標へ送り出す機能を、船体または機械として捉える語

フランス語での定義

Bâtiment léger armé pour lancer des torpilles, ou appareil permettant ce lancement.

語源

lance-torpillesは、lance「発射するもの」とtorpille「魚雷」から成る複合語で、魚雷を発射する物を表す

コラム

lance-torpillesは、船を指す場合も装置を指す場合も同じ男性名詞として扱われる