魔女狩り

意味

  • 女性名詞 魔女狩りまじょがり

例文

Cette chasse aux sorcières a provoqué de nombreuses injustices.

この魔女狩りは多くの不正を引き起こした。

コアイメージ

ある集団を危険な存在と決めつけ、証拠が乏しくても一斉に排除する動き

フランス語での定義

Campagne de persécution menée contre des personnes accusées de sorcellerie ou considérées comme nuisibles.

語源

chasse aux sorcièresは、chasse(狩り)に aux(à+les)と sorcières(魔女たち)が続く構成で、魔女を狩る表現から生まれた比喩

コラム

  • この表現は、マッカーシズムのように、敵とされた人々を次々に追及する政治的な動きを表すときにも使われる

「魔女狩り」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ